Luise Adelgunde Victorie Gottsched, 1713–1762

  • Luise Gottscheds Übersetzungen können als wichtiger Beitrag zur Vermittlung zentraler Texte der Aufklärung und der französischen und englischen Literatur für ein deutsches Publikum betrachtet werden. Sie übersetzte literarische, philosophische, journalistische, geistes- und naturwissenschaftliche Texte aus dem Französischen und Englischen, u.a. Werke von Molière, Bayle, Voltaire, Destouches, Fénelon, Addison und Pope sowie von zahlreichen weniger bekannten Autoren und Autorinnen. Darüber hinaus verfasste sie eigene literarische Werke, insbesondere Dramen.

Export metadata

Additional Services

Share in Twitter Search Google Scholar
Metadaten
Author:Michael SchreiberORCiDGND
URN:urn:nbn:de:hebis:30:3-756136
URL:https://uelex.de/uebersetzer/gottsched-luise-adelgunde-victorie/
DOI:https://doi.org/10.21248/gups.75613
Parent Title (German):Germersheimer Übersetzerlexikon UeLEX
Publisher:Johannes Gutenberg-Universität Mainz
Place of publication:Germersheim
Document Type:Book
Language:German
Date of Publication (online):2023/09/12
Date of first Publication:2016/02/01
Publishing Institution:Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg
Release Date:2024/04/29
GND Keyword:Gottsched, Luise Adelgunde Victorie; Übersetzerin; Biografie
Page Number:11
First Page:1
Last Page:11
Dewey Decimal Classification:8 Literatur / 80 Literatur, Rhetorik, Literaturwissenschaft / 800 Literatur und Rhetorik
Sammlungen:CompaRe | Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft
CompaRe | Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft / Germersheimer Übersetzerlexikon UeLEX
BDSL-Klassifikation:03.00.00 Literaturwissenschaft / BDSL-Klassifikation: 03.00.00 Literaturwissenschaft > 03.11.00 Übersetzung
Licence (German):License LogoCreative Commons - CC BY-NC-ND - Namensnennung - Nicht kommerziell - Keine Bearbeitungen 4.0 International

OPUS4 Logo