Zum Problem der Gastarbeitersprache. Am Beispiel türkischer Gastarbeiter im Raum Mannheim
- In diesem Artikel wird eine kurze Charakterisierung des Deutschen der türkischen Gastarbeiter in Mannheim im Vergleich zur deutschen Umgangssprache gegeben. Die unterschiedliche Ausprägung sprachlicher Charakteristika im Deutsch der türkischen Arbeiter wird dargestellt in Relation zu einigen unterschiedlich ausgeprägten Sozialfaktoren. Im Anschluß daran wird diskutiert, wie das Auftreten gerade dieser sprachlichen Charakteristika erklärt werden könnte.
- This article gives a brief characterisation of the German of Turkish workers in Mannheim, West Germany, seen in relation to colloquial German. Variant features of the linguistic characteristics of the German of Turkish workers are related to a number of variously marked social factors. Then some possible reasons for the occurrence of these particular linguistic characteristics are discussed.
Author: | Inken KeimGND |
---|---|
URN: | urn:nbn:de:bsz:mh39-52509 |
ISSN: | 0340-9341 |
Parent Title (German): | Deutsche Sprache. Zeitschrift für Theorie, Praxis, Dokumentation |
Publisher: | Schmidt |
Place of publication: | Berlin |
Editor: | Hugo Steger |
Document Type: | Article |
Language: | German |
Year of first Publication: | 1978 |
Date of Publication (online): | 2016/09/07 |
Publicationstate: | Veröffentlichungsversion |
Reviewstate: | Peer-Review |
GND Keyword: | Deutsch; Mannheim; Sprachgebrauch; Türkischer Einwanderer |
Volume: | 6 |
Issue: | 4 |
First Page: | 289 |
Last Page: | 305 |
DDC classes: | 400 Sprache / 410 Linguistik |
Open Access?: | ja |
BDSL-Classification: | Sprache im 20. Jahrhundert. Gegenwartssprache |
Leibniz-Classification: | Sprache, Linguistik |
Linguistics-Classification: | Soziolinguistik |
Licence (German): | Urheberrechtlich geschützt |