Homepage >  Catalog >  Didactics for the subject German - German as a Foreign Language

Lexikalisch-semantischer Transfer und Interferenzen in mündlichen Texten russischsprachiger Deutschlerner


Term Paper (Advanced seminar), 2011

9 Pages, Grade: 1,0


Abstract or Introduction

In der vorliegenden Arbeit wird auf das Problem des lexikalisch-semantischen Transfers eingegangen, der auf der Grundlage mündlicher Texte zweier russischsprachiger Deutschlerner in einer Arbeitsgruppe im Seminar untersucht worden ist. Das Korpus der Arbeit erlaubt jedoch keine Durchführung einer umfangreicheren Analyse. Für eine vertiefte Auseinandersetzung mit der Thematik steht eine Übersicht über Forschungsliteratur zur Verfügung, die wertvolle Anreize zur Weiterarbeit bieten kann.
Im Folgenden werden die Definitionen zu Transfer und muttersprachlicher Interferenz sowie die Vorgehensweise und die Ergebnisse unserer empirischen Untersuchung zusammenfassend dargestellt.

Details

Title
Lexikalisch-semantischer Transfer und Interferenzen in mündlichen Texten russischsprachiger Deutschlerner
College
University of Potsdam  (Institut für Germanistik)
Course
Transfer im Zweitspracherwerb und in der Zweisprachigkeit
Grade
1,0
Author
Year
2011
Pages
9
Catalog Number
V175705
ISBN (eBook)
9783640967605
ISBN (Book)
9783656366843
File size
396 KB
Language
German
Notes
In der vorliegenden Arbeit wird auf das Problem des lexikalisch-semantischen Transfers eingegangen, der auf der Grundlage mündlicher Texte zweier russischsprachiger Deutschlerner in einer Arbeitsgruppe im Seminar untersucht worden ist. Das Korpus der Arbeit erlaubt jedoch keine Durchführung einer umfangreicheren Analyse. Für eine vertiefte Auseinandersetzung mit der Thematik steht eine Übersicht über Forschungsliteratur zur Verfügung, die wertvolle Anreize zur Weiterarbeit bieten kann.
Keywords
Transfer im Zweitspracherwerb, Tansfer im DaF/DaZ-Unterricht, Transfer und gesteuerter Deutscherwerb, Gesteuerter vs. ungesteuerter Fremdsprachenerwerb, Lexikalisch-semantische Fehler im DaF-Unterricht
Quote paper
Ekaterina Avalon (Author), 2011, Lexikalisch-semantischer Transfer und Interferenzen in mündlichen Texten russischsprachiger Deutschlerner, Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/175705

Comments

  • No comments yet.
Look inside the ebook
Title: Lexikalisch-semantischer Transfer und Interferenzen in mündlichen Texten russischsprachiger Deutschlerner


Similar texts


Upload papers

Your term paper / thesis:

- Publication as eBook and book
- High royalties for the sales
- Completely free - with ISBN
- It only takes five minutes
- Every paper finds readers

Publish now - it's free