Metabolic alteration of circulating monocytes during neuroinflammation: method development and in vitro studies in Alzheimer’s disease and multiple sclerosis