Voices from Africa and Beyond : A Collection of Poems
- In this collection Ayuninjam attempts to capture his sentiments on many plains. He also takes the liberty to capture the sentiments of other persons in his life and in society as a whole as well as the sentiments of other creatures that are part of the chain of life. As a result, much of what follows is occasional poetry, as he has more often than not responded or reacted to his sensations while also being a surrogate for those who could (or would) not express theirs. Having lived abroad for as long as he lived in Cameroon, his perspective has, accordingly, been coloured, though not necessarily transmuted. The poems transcend space and time.
FID Afrikastudien