Open Access

Pavel Novák, Dominik Zukal, Martin Večeřa, Kateřina Píšťková

• Transitional between the Pannonian Basin and the Eastern Carpathians the Transcarpathian Ukraine (Transcarpathia) has a diverse geology including Quaternary sediments, volcanites, limestones and flysch, and its climate at low altitudes is relatively warm and humid. We conducted a field survey in June 2016 focusing on mesophilous forest vegetation along a transect covering almost the whole lowaltitudinal part of Transcarpathia. We recorded 54 relevés in the field and further digitized 22 relevés from literature. Using classification analysis, we distinguished three clusters of oak-hornbeam forests (alliance Carpinion betuli; 1–3) and three clusters of scree and ravine forests (alliance Tilio platyphylli-Acerion; 4–6): (1) Slightly wet Pannonian oak-hornbeam forests occurring in the lowland part of the region (Circaeo-Carpinetum); (2) Mesophilous oak-hornbeam forests (Carici pilosae-Carpinetum); (3) Xero-mesophilous oak-hornbeam forests (a drier subtype of the Carici pilosae-Carpinetum and the association Primulo veris-Carpinetum); (4) Mesophilous scree forests (Phyllitido-Aceretum); (5) Forests of steep slopes (Aceri-Tilietum) and transitions to mesophilous oak-hornbeam forests (Carici pilosae-Carpinetum); (6) Cool and wet scree and ravine forests (Arunco dioici-Aceretum pseudoplatani). Using indirect ordination analysis, three environmental variables (altitude, heat load index and slope) were identified as factors of significant influence on the species composition. These factors well distinguish oak-hornbeam forests from scree and ravine forests.
• Mesophile Wälder Transkarpatiens (Karpaten-Ukraine) sind bisher kaum untersucht worden, obwohl sie ausgedehnt und recht gut erhalten sind. Wir haben daher im Juni 2016 die Eichen- Hainbuchen-Wälder, Hangschutt- und Schluchtwälder untersucht. Wir untersuchten die niederen Lagen Transkarpatiens zwischen 120 und 625 m ü.M. Das Gebiet umfasst die weitgehend entwaldete Quartärebene des Pannonischen Beckens und das bewaldete Karpatenvorland. Die Aufnahmen aus dem Karpatenvorland stammen von Standorten über Vulkangestein und mesozoischem Kalk. Das Klima zeichnet sich durch heiße Sommer und relativ milde Winter aus. Das Temperatur-Jahresmittel liegt bei 7 bis 9,5 °C; die Jahresniederschläge (800–1000 mm) sind selbst in den tieferen Lagen relativ hoch. Methoden: Der Datensatz wurde aus eigenen Vegetationsaufnahmen von 2016 (54 Probeflächen; jeweils 100 m²; mit pH-Messungen) und Aufnahmen aus einer Untersuchung von ONYSHCHENKO & LUKASH (2005; 22 Flächen) zusammengestellt. Ungewichtete mittlere Zeigerwerte nach Borhidi (1995) wurden berechnet. Eichen-Hainbuchen-Wälder wurden mit einem agglomerativ-hierarchischen Verfahren (beta-flexible algorithm) klassifiziert, Hangschutt- und Schluchtwälder mit TWINSPAN (modifiziert nach ROLEČEK et al. 2009). Beziehungen zwischen Artenzusammensetzung und Umweltfaktoren wurden mittels der indirekten Gradientenanalyse DCA dargestellt.