Sorbus acutisecta (Spitzlappige Mehlbeere), eine Art aus der Gruppe von Sorbus latifolia (Breitblättrige Mehlbeere), mit einem Fundort auch in Nordhessen
Sorbus acutisecta, a species of the Sorbus latifolia group (Broad-leaved Whitebeam), also found at one site in northern Hesse
Sorbus acutisecta, une espèce du groupe de Sorbus latifolia (Alisier de Fontainebleau), avec une station aussi dans la Hesse du Nord
- Aus der Sorbus-latifolia-Gruppe, von der in Thüringen sieben Arten vorkommen, ist in Hessen derzeit eine Art bekannt. Das Vorkommen besteht aus einem alten Baum auf der Plesse bei Wanfried. Die gegenwärtigen Kenntnisse zu den thüringischen Bastardsippen der Sorbus-latifolia-Gruppe werden kurz besprochen.
- The Sorbus latifolia group is represented by seven species in Thuringia, but by only one species in Hesse. This one species occurs as a single old tree at the Plesse mountain near Wanfried. The current knowledge of the Thuringian hybrid taxa is briefly summarized.
- Sur les sept espèces du groupe de Sorbus latifolia en Thuringe, une seule est actuellement connue en Hesse. Elle est représentée par un vieil arbre solitaire qui croît sur le mont de la Plesse près de Wanfried. Toutes les connaissances acquises à ce jour sur les espèces hybridogènes de la Thuringe sont brièvement décrites.
Deutsches Urheberrecht