Gestaltung des modernen Jeongganbo : strukturelle Gleichförmigkeit zwischen senkrecht geschriebenen Hangeul und modernem Jeongganbo

Die koreanische Schrift Hangeul wurde erfunden, um Schwierigkeiten bei der Verwendung dem Chinesischen entlehnter Schriftzeichen aufzulösen und die koreanische Sprache mit einem anderen Lautsystem als dem Chinesischen notieren zu können. Außerdem wurde die schachbrettförmige Mensuralnotation Jeongganbo erfunden, um die koreanische Musik Hyangak mit unterschiedlicher Tondauer zu notieren, welche sich von der aus China stammenden Musik Aak und Dangak unterscheidet. Seit ihrer Erfindung, Mitte des 15. Jahrhunderts, die Sejong, dem vierten König der Joseon-Dynastie, zugeschrieben wird, wandelten sich beide mehrfach. Es soll aufgezeigt werden, dass die Entwicklung beider Systeme durch eine enge Verflechtung und gegenseitige Beeinflussung gekennzeichnet ist.

Diese Arbeit zielt darauf ab, festzustellen, ob das moderne Jeongganbo aufgrund bestimmter Gemeinsamkeiten, die in geschichtlicher Hinsicht (Hintergrund und Zweck der Erfindung, Erfinder und Erfindungszeitraum) von Hangeul und Jeongganbo beobachtet werden, in räumlicher (Quadratform), zeitlicher (Schreibrichtungen) und bildlicher (Herstellungsprinzipien der Zeichen) Hinsicht mit dem zeitgenössischen senkrecht geschriebenen Hangeul eine hochgradig strukturelle Gleichförmigkeit bildet.

Besonders werden folgende zwei Arbeitshypothesen als neue Forschungsansätze im

Zusammenhang mit der Gestaltung des modernen Jeongganbo angeführt: Erstens, die Schreibweise auf Untersilbenebene des Hangeul spiegelt sich in der Notationsweise der UnterJeonggan-Ebene des modernen Jeongganbo wider. Dies widerspricht der bestehenden Meinung, dass das moderne Jeongganbo von der europäischen Schreibweise beeinflusst worden sei. Zweitens, die Anwendung der Herstellungsprinzipien der koreanischen Buchstaben auf die Verzierungszeichen des modernen Jeongganbo ist eine Neuheit und war bisher nicht Teil des akademischen Diskurses.

Vorschau

Zitieren

Zitierform:
Zitierform konnte nicht geladen werden.

Rechte

Nutzung und Vervielfältigung:
Alle Rechte vorbehalten