L'usage exclusif de l'API dans l'enseignement et l'apprentissage de la morphologie verbale en FLE: un défi insurmontable?

Details

Ressource 1Download: SURCOUF Christian & GIROUD Anick (2017) L'usage exclusif de l'API dans l'enseignement et l'apprentissage de la morphologie verbale en FLE - un défi insurmontable.pdf (816.79 [Ko])
State: Public
Version: author
Serval ID
serval:BIB_4B9042055F53
Type
Article: article from journal or magazin.
Collection
Publications
Institution
Title
L'usage exclusif de l'API dans l'enseignement et l'apprentissage de la morphologie verbale en FLE: un défi insurmontable?
Journal
Bulletin Vals-Asla
Author(s)
Surcouf Christian, Giroud Anick
ISSN
1023-2044
Publication state
Published
Issued date
2017
Peer-reviewed
Oui
Volume
105
Pages
59-76
Language
french
Abstract
French verb morphology can be a real challenge for learners as well as for teachers of French as a foreign language. Since part of the complexity comes from the use of orthography in traditional descriptions, we wrote a new conjugation booklet exclusively based on phonetic transcription. This booklet was experimentally used in a class of 30 A2 level students during 11 weeks. In the first part of this article, we review some of the issues related to the use of orthography in the description of French verb morphology. We show how French spelling might hinder learners’ understanding of the regularities of morphological patterns, thus justifying our approach. In the second part, we discuss some of the results of our experimentation of this approach and present students' overall impression, collected through a questionnaire.
Keywords
French verb morphology, description challenges, orthographic complexity, IPA, teaching French as a foreign language
Create date
22/07/2017 17:48
Last modification date
20/08/2019 14:59
Usage data